![\"<b>Il](\"https:\/\/www.sanremoguide.it\/uploads\/SanRemo_porto01_350x200.jpg\")
<\/p>\n[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ background_image=“https:\/\/sanremoguide.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Luca_Lombardi_Sanremo_La_Primavera.jpg“ global_colors_info=“{}“][et_pb_slide heading=“DER HAFEN“ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ custom_button=“on“ button_text_color=“#256b00″ button_bg_color=“#f2b500″ button_border_color=“#FFFFFF“ button_icon=“A||divi||400″ text_orientation=“center“ background_layout=“light“ box_shadow_style_button=“preset1″ text_shadow_style=“preset3″ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“section“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row admin_label=“row“ _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text admin_label=“Text“ _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Das Herz des Hafens von Sanremo ist\u00a0Piazza Bresca<\/strong>, die nur wenige Schritte vom alten Hafen, dem `Porto Vecchio` entfernt liegt. An diesem Platz beginnt ein netter Spaziergang (etwa 30 Minuten zu Fu\u00df), der an der Santa Tecla-Festung vorbei zur Strandpromenade `Lungomare delle Nazioni` f\u00fchrt.<\/p>\n Der Platz ist nach einer Familie benannt, die im 16. Jhdt. dank des Kapit\u00e4ns Benedetto Bresca und eines besonderen Ereignisses ber\u00fchmt wurde. Er ist von Orangenb\u00e4umen und Palmen bestanden; au\u00dferdem befindet sich hier in den R\u00e4umlichkeiten einer ehemaligen Taverne die kleine `Marina`-Kirche. Diese Gegend ist ganz vom Meer gepr\u00e4gt – dem Meer, das zum \u00dcberleben dient, mit seinen Rhythmen und Traditionen. An der Kreuzung von Via Gaudio und Via Bixio erinnert eine Gedenktafel daran, dass von diesem Haus aus Giuseppe Garibaldi „am 22. September 1848 das Volk ermutigte, nicht an den Geschicken Italiens zu verzweifeln“. Jenseits des Bahn\u00fcbergangs erreicht man den alten Hafen. Sanremo ist schon sehr lang Hafenstadt. Ein provenzalischer Spruch besagt, dass „li gens de San Remu navigou san remu“, d.h. dass die Sanremser in der Lage waren, ohne Ruder \u2013 also nur mit Segeln – zur See zu fahren.<\/p>\n Vom Mittelalter bis zum 19. Jhdt. stellte\u00a0der Hafen<\/strong>\u00a0die wichtigste Einnahmequelle der Stadt dar. Verschifft wurden vor allem Zitrusfr\u00fcchte, die auf den umliegenden H\u00fcgeln gediehen und wegen der schlechten Maultierpfade nur sehr schwer auf dem Landweg transportiert werden konnten. 1435 wurde der Hafen erweitert, 1660 fordern die Konsuln vom Genueser Senat eine Verbesserung des Hafens, der 1667 „st\u00e4ndig ein Wald von Schiffsmasten“ ist. Mitte des 18. Jhdts. arbeiten dort 4000 Sanremeser, 120 Schiffe und 100 Boote liegen hier. Dann kommt die Versandung seitens der Genueser und Ende des 19. Jhdts. die endg\u00fcltige Krise aufgrund der Konkurrenz durch Eisenbahn und Dampfschiffe.<\/p>\n Heute nennt man ihn\u00a0`porto vecchio`<\/strong>, um ihn vom benachbarten modernen `Portosole` zu unterscheiden, der etwa 83000 qm gro\u00df ist und 450 Sportbooten sowie etwa 50 Fischkuttern Platz bietet. Den Hafen wird von der Festung Santa Tecla dominiert, die Mitte des 18. Jhdts. von den Genuesern errichtet wurde \u2013 mit dem erkl\u00e4rten Ziel „die Sanremeser im Zaum zu halten“. Die Schie\u00dfscharten gehen auf die Stadt und verleihen dem Bau eher einen einsch\u00fcchternden als einen Verteidigungscharakter, was auch die Worte des einstigen Genueser Stadthalters unterstreichen: „Der Zweck dieser Festung ist einzig und allein der, ein Mittel zu besitzen, das diesem Volk Eindruck macht“.<\/p>\n Die\u00a0Santa Tecla-Festung\u00a0<\/strong>ist eines der besterhaltenen Beispiele ligurischer Milit\u00e4rarchitektur aus dem 18. Jhdt. und hat bis vor kurzem als Gef\u00e4ngnis gedient. In unmittelbarer Zukunft jedoch soll sie zu kulturellen und touristischen Zwecken genutzt werden.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ global_module=“12524″ saved_tabs=“all“ locked=“off“ collapsed=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_slide heading=“ESCURSIONI ED EXPERIENCE A SANREMO E IN RIVIERA“ button_text=“RICHIEDI IL CATALOGO“ button_link=“https:\/\/sanremoguide.it\/contatti“ image=“https:\/\/sanremoguide.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/itouriviera.png“ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ background_image=“https:\/\/sanremoguide.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/luca-lombardi-sanremo_bn.jpg“ background_enable_image=“on“ custom_button=“on“ button_bg_color=“#E09900″ button_border_width=“1px“ button_border_color=“#FFFFFF“ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Das Herz des Hafens von Sanremo ist\u00a0Piazza Bresca, die nur wenige Schritte vom alten Hafen, dem `Porto Vecchio` entfernt liegt. An diesem Platz beginnt ein netter Spaziergang (etwa 30 Minuten zu Fu\u00df), der an der Santa Tecla-Festung vorbei zur Strandpromenade `Lungomare delle Nazioni` f\u00fchrt. Der Platz ist nach einer Familie benannt, die im 16. Jhdt. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":61,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"Il Porto di Sanremo<\/b> - Foto APT RdF\" \/>\r\n\r\nDas Herz des Hafens von Sanremo ist\u00a0Piazza Bresca<\/strong>, die nur wenige Schritte vom alten Hafen, dem `Porto Vecchio` entfernt liegt. An diesem Platz beginnt ein netter Spaziergang (etwa 30 Minuten zu Fu\u00df), der an der Santa Tecla-Festung vorbei zur Strandpromenade `Lungomare delle Nazioni` f\u00fchrt.\r\n\r\nDer Platz ist nach einer Familie benannt, die im 16. Jhdt. dank des Kapit\u00e4ns Benedetto Bresca und eines besonderen Ereignisses ber\u00fchmt wurde. Er ist von Orangenb\u00e4umen und Palmen bestanden; au\u00dferdem befindet sich hier in den R\u00e4umlichkeiten einer ehemaligen Taverne die kleine `Marina`-Kirche. Diese Gegend ist ganz vom Meer gepr\u00e4gt - dem Meer, das zum \u00dcberleben dient, mit seinen Rhythmen und Traditionen. An der Kreuzung von Via Gaudio und Via Bixio erinnert eine Gedenktafel daran, dass von diesem Haus aus Giuseppe Garibaldi \"am 22. September 1848 das Volk ermutigte, nicht an den Geschicken Italiens zu verzweifeln\". Jenseits des Bahn\u00fcbergangs erreicht man den alten Hafen. Sanremo ist schon sehr lang Hafenstadt. Ein provenzalischer Spruch besagt, dass \"li gens de San Remu navigou san remu\", d.h. dass die Sanremser in der Lage waren, ohne Ruder \u2013 also nur mit Segeln - zur See zu fahren.\r\n\r\nVom Mittelalter bis zum 19. Jhdt. stellte\u00a0der Hafen<\/strong>\u00a0die wichtigste Einnahmequelle der Stadt dar. Verschifft wurden vor allem Zitrusfr\u00fcchte, die auf den umliegenden H\u00fcgeln gediehen und wegen der schlechten Maultierpfade nur sehr schwer auf dem Landweg transportiert werden konnten. 1435 wurde der Hafen erweitert, 1660 fordern die Konsuln vom Genueser Senat eine Verbesserung des Hafens, der 1667 \"st\u00e4ndig ein Wald von Schiffsmasten\" ist. Mitte des 18. Jhdts. arbeiten dort 4000 Sanremeser, 120 Schiffe und 100 Boote liegen hier. Dann kommt die Versandung seitens der Genueser und Ende des 19. Jhdts. die endg\u00fcltige Krise aufgrund der Konkurrenz durch Eisenbahn und Dampfschiffe.\r\n\r\nHeute nennt man ihn\u00a0`porto vecchio`<\/strong>, um ihn vom benachbarten modernen `Portosole` zu unterscheiden, der etwa 83000 qm gro\u00df ist und 450 Sportbooten sowie etwa 50 Fischkuttern Platz bietet. Den Hafen wird von der Festung Santa Tecla dominiert, die Mitte des 18. Jhdts. von den Genuesern errichtet wurde \u2013 mit dem erkl\u00e4rten Ziel \"die Sanremeser im Zaum zu halten\". Die Schie\u00dfscharten gehen auf die Stadt und verleihen dem Bau eher einen einsch\u00fcchternden als einen Verteidigungscharakter, was auch die Worte des einstigen Genueser Stadthalters unterstreichen: \"Der Zweck dieser Festung ist einzig und allein der, ein Mittel zu besitzen, das diesem Volk Eindruck macht\".\r\n\r\nDie\u00a0Santa Tecla-Festung\u00a0<\/strong>ist eines der besterhaltenen Beispiele ligurischer Milit\u00e4rarchitektur aus dem 18. Jhdt. und hat bis vor kurzem als Gef\u00e4ngnis gedient. In unmittelbarer Zukunft jedoch soll sie zu kulturellen und touristischen Zwecken genutzt werden.","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-133","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n