{"id":275,"date":"2012-02-08T14:07:14","date_gmt":"2012-02-08T14:07:14","guid":{"rendered":"http:\/\/sanremoguide.conteadinizza.it\/wordpress\/?page_id=275"},"modified":"2022-06-17T17:16:51","modified_gmt":"2022-06-17T17:16:51","slug":"palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/blumen-von-san-remo\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\/","title":{"rendered":"Palmwedel f\u00fcr den Papst aus Sanremo und Bordighera"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ background_image=“https:\/\/sanremoguide.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Luca_Lombardi_Sanremo_La_Primavera.jpg“ global_colors_info=“{}“][et_pb_slide heading=“Palmwedel f\u00fcr den Papst aus Sanremo und Bordighera“ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ custom_button=“on“ button_text_color=“#256b00″ button_bg_color=“#f2b500″ button_border_color=“#FFFFFF“ button_icon=“A||divi||400″ text_orientation=“center“ background_layout=“light“ box_shadow_style_button=“preset1″ text_shadow_style=“preset3″ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“section“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row admin_label=“row“ _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text admin_label=“Text“ _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ global_colors_info=“{}“]Anl\u00e4\u00dflich des Palmsonntags machen die St\u00e4dte\u00a0Sanremo und Bordighera<\/strong>dem Vatikanstaat jedes Jahr ein ebenso ungew\u00f6hnliches wie symbolisches Geschenk: die traditionellen\u00a0\u201cParmureli\u201d<\/em>.<\/p>\n

Es handelt sich dabei um Palmbl\u00e4tter, die einer alten k\u00fcnstlerischen Tradition folgend in Handarbeit geflochten werden.<\/p>\n

Sie stammen aus zwei Rivierast\u00e4dten, auf deren Gebiet der Anbau und das nat\u00fcrliche Vorkommen von Palmen besonders verbreitet sind (Bordighera besitzt den n\u00f6rdlichsten nat\u00fcrlichen Palmenhain Europas).<\/p>\n

An der Bereitstellung und dem Transport des Geschenks nach Rom beteiligen sich verschiedene Institutionen, wie z.B. das \u201cCentro Studi e Ricerche per le palme\u201d, die soziale Kooperative \u201cIl Cammino\u201d, die Stiftung f\u00fcr \u201eBeni e Attivit\u00e0 Artistiche della Chiesa\u201c sowie die Gemeinden Bordighera und Sanremo.<\/p>\n

\u00dcber 2000 \u201cParmureli\u201d werden auf dem Petersplatz an die Gl\u00e4ubigen verteilt, die dort auf den Segen des Papstes warten; 100 etwa ein Meter gro\u00dfe \u201cParmureli\u201d bekommen die Kardin\u00e4le und der gr\u00f6\u00dfte und sch\u00f6nste ist f\u00fcr den Heiligen Vater selbst bestimmt.<\/p>\n

Der Brauch, dem Papst am Sonntag vor Ostern Palmwedel zu schenken, hat eine lange Geschichte: Alles begann 1586, als man auf Gehei\u00df Papst Sixtus V. auf dem Petersplatz den \u00e4gyptischen Obelisken aufstellte, der 39 v.Chr. von Caligula nach Rom gebracht worden war.<\/p>\n

Verantwortlich f\u00fcr die Errichtung des 26 Meter hohen und 350 Tonnen schweren Obelisken war der Architekt Domenico Fontana. F\u00fcr die Aktion wurden 900 Arbeiter, 140 Pferde und 44 argani Winden ben\u00f6tigt.<\/p>\n

Am 10. September, dem festgelegten Tag, sammelte sich eine gro\u00dfe, neugierige Menschenmenge auf dem Petersplatz, aber wegen der gef\u00e4hrlichen und heiklen Angelegenheit hatte der Papst unter Androhung der Todesstrafe verf\u00fcgt, niemand d\u00fcrfe w\u00e4hrend der Arbeiten einen Laut von sich geben.<\/p>\n

W\u00e4hrend der Obelisk aufgestellt wurde, begann er pl\u00f6tzlich gef\u00e4hrlich zu schwanken und die Seile, die ihn hielten, waren nahe daran zu rei\u00dfen. Da schrie ein wagemutiger Kapit\u00e4n aus Sanremo,\u00a0Kapit\u00e4n Benedetto Bresca<\/strong>:Aiga ae corde! (Wasser auf die Seile!)<\/em>. Diesem Rat folgend stellten die Ingeneure des Vatikans den Obelisken an genau der Stelle auf, an der er noch heute steht.<\/p>\n

Der Papst bestrafte den spontanen ligurischen Kapit\u00e4n nat\u00fcrlich nicht, im Gegenteil, er belohnte ihn und seine Nachkommen mit dem Privileg, dem Vatikan zum Palmsonntag die geflochtenen \u201cParmureli\u201d schenken zu d\u00fcrfen \u2013 gefertigt aus den Bl\u00e4ttern der Palmen, die an der Blumenriviera so reichlich gedeihen.<\/p>\n

In den vergangenen zwei Jahrzehnten war diese Tradition ein wenig verloren gegangen, aber in den letzten Jahren wurde der \u00fcber 400 Jahre alte Brauch dank des Einsatzes zahlreicher Vereinigungen und der Stadtverwaltungen der beiden Rivieraorte wieder belebt.<\/p>\n

Er verleiht einer sakralen Zeremonie Prestige und Bedeutung und erlaubt es Westligurien, die \u00fcberlieferte traditionelle Kunst des Palmenflechtens darin fortleben zu lassen.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ global_module=“12524″ saved_tabs=“all“ locked=“off“ collapsed=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_slide heading=“ESCURSIONI ED EXPERIENCE A SANREMO E IN RIVIERA“ button_text=“RICHIEDI IL CATALOGO“ button_link=“https:\/\/sanremoguide.it\/contatti“ image=“https:\/\/sanremoguide.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/itouriviera.png“ _builder_version=“4.17.4″ _module_preset=“default“ background_image=“https:\/\/sanremoguide.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/luca-lombardi-sanremo_bn.jpg“ background_enable_image=“on“ custom_button=“on“ button_bg_color=“#E09900″ button_border_width=“1px“ button_border_color=“#FFFFFF“ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anl\u00e4\u00dflich des Palmsonntags machen die St\u00e4dte\u00a0Sanremo und Bordigheradem Vatikanstaat jedes Jahr ein ebenso ungew\u00f6hnliches wie symbolisches Geschenk: die traditionellen\u00a0\u201cParmureli\u201d. Es handelt sich dabei um Palmbl\u00e4tter, die einer alten k\u00fcnstlerischen Tradition folgend in Handarbeit geflochten werden. Sie stammen aus zwei Rivierast\u00e4dten, auf deren Gebiet der Anbau und das nat\u00fcrliche Vorkommen von Palmen besonders verbreitet sind (Bordighera […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":245,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"Anl\u00e4\u00dflich des Palmsonntags machen die St\u00e4dte\u00a0Sanremo und Bordighera<\/strong>dem Vatikanstaat jedes Jahr ein ebenso ungew\u00f6hnliches wie symbolisches Geschenk: die traditionellen\u00a0\u201cParmureli\u201d<\/em>.\r\n\r\nEs handelt sich dabei um Palmbl\u00e4tter, die einer alten k\u00fcnstlerischen Tradition folgend in Handarbeit geflochten werden.\r\n\r\nSie stammen aus zwei Rivierast\u00e4dten, auf deren Gebiet der Anbau und das nat\u00fcrliche Vorkommen von Palmen besonders verbreitet sind (Bordighera besitzt den n\u00f6rdlichsten nat\u00fcrlichen Palmenhain Europas).\r\n\r\nAn der Bereitstellung und dem Transport des Geschenks nach Rom beteiligen sich verschiedene Institutionen, wie z.B. das \u201cCentro Studi e Ricerche per le palme\u201d, die soziale Kooperative \u201cIl Cammino\u201d, die Stiftung f\u00fcr \u201eBeni e Attivit\u00e0 Artistiche della Chiesa\u201c sowie die Gemeinden Bordighera und Sanremo.\r\n\r\n\u00dcber 2000 \u201cParmureli\u201d werden auf dem Petersplatz an die Gl\u00e4ubigen verteilt, die dort auf den Segen des Papstes warten; 100 etwa ein Meter gro\u00dfe \u201cParmureli\u201d bekommen die Kardin\u00e4le und der gr\u00f6\u00dfte und sch\u00f6nste ist f\u00fcr den Heiligen Vater selbst bestimmt.\r\n\r\nDer Brauch, dem Papst am Sonntag vor Ostern Palmwedel zu schenken, hat eine lange Geschichte: Alles begann 1586, als man auf Gehei\u00df Papst Sixtus V. auf dem Petersplatz den \u00e4gyptischen Obelisken aufstellte, der 39 v.Chr. von Caligula nach Rom gebracht worden war.\r\n\r\nVerantwortlich f\u00fcr die Errichtung des 26 Meter hohen und 350 Tonnen schweren Obelisken war der Architekt Domenico Fontana. F\u00fcr die Aktion wurden 900 Arbeiter, 140 Pferde und 44 argani Winden ben\u00f6tigt.\r\n\r\nAm 10. September, dem festgelegten Tag, sammelte sich eine gro\u00dfe, neugierige Menschenmenge auf dem Petersplatz, aber wegen der gef\u00e4hrlichen und heiklen Angelegenheit hatte der Papst unter Androhung der Todesstrafe verf\u00fcgt, niemand d\u00fcrfe w\u00e4hrend der Arbeiten einen Laut von sich geben.\r\n\r\nW\u00e4hrend der Obelisk aufgestellt wurde, begann er pl\u00f6tzlich gef\u00e4hrlich zu schwanken und die Seile, die ihn hielten, waren nahe daran zu rei\u00dfen. Da schrie ein wagemutiger Kapit\u00e4n aus Sanremo,\u00a0Kapit\u00e4n Benedetto Bresca<\/strong>:Aiga ae corde! (Wasser auf die Seile!)<\/em>. Diesem Rat folgend stellten die Ingeneure des Vatikans den Obelisken an genau der Stelle auf, an der er noch heute steht.\r\n\r\nDer Papst bestrafte den spontanen ligurischen Kapit\u00e4n nat\u00fcrlich nicht, im Gegenteil, er belohnte ihn und seine Nachkommen mit dem Privileg, dem Vatikan zum Palmsonntag die geflochtenen \u201cParmureli\u201d schenken zu d\u00fcrfen \u2013 gefertigt aus den Bl\u00e4ttern der Palmen, die an der Blumenriviera so reichlich gedeihen.\r\n\r\nIn den vergangenen zwei Jahrzehnten war diese Tradition ein wenig verloren gegangen, aber in den letzten Jahren wurde der \u00fcber 400 Jahre alte Brauch dank des Einsatzes zahlreicher Vereinigungen und der Stadtverwaltungen der beiden Rivieraorte wieder belebt.\r\n\r\nEr verleiht einer sakralen Zeremonie Prestige und Bedeutung und erlaubt es Westligurien, die \u00fcberlieferte traditionelle Kunst des Palmenflechtens darin fortleben zu lassen.","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-275","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSan Remo Guide :: der F\u00fchrer durch die Stadt San Remo Italien und Blumenriviera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das F\u00fchrer der Stadt San Remo, Italien. Online buchung f\u00fcr Hotels, Residence, Tour-Packet in San Remo und Blumenriviera.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/blumen-von-san-remo\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Remo Guide :: der F\u00fchrer durch die Stadt San Remo Italien und Blumenriviera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das F\u00fchrer der Stadt San Remo, Italien. Online buchung f\u00fcr Hotels, Residence, Tour-Packet in San Remo und Blumenriviera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/blumen-von-san-remo\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SANREMO GUIDE | la guida turistica di Sanremo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-17T17:16:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/de\\\/die-stadt-san-remo\\\/blumen-von-san-remo\\\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/de\\\/die-stadt-san-remo\\\/blumen-von-san-remo\\\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\\\/\",\"name\":\"San Remo Guide :: der F\u00fchrer durch die Stadt San Remo Italien und Blumenriviera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-08T14:07:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-17T17:16:51+00:00\",\"description\":\"Das F\u00fchrer der Stadt San Remo, Italien. Online buchung f\u00fcr Hotels, Residence, Tour-Packet in San Remo und Blumenriviera.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/de\\\/die-stadt-san-remo\\\/blumen-von-san-remo\\\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/de\\\/die-stadt-san-remo\\\/blumen-von-san-remo\\\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/de\\\/die-stadt-san-remo\\\/blumen-von-san-remo\\\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DIE STADT SAN REMO\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/de\\\/die-stadt-san-remo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BLUMEN VON SAN REMO\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/de\\\/die-stadt-san-remo\\\/blumen-von-san-remo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Palmwedel f\u00fcr den Papst aus Sanremo und Bordighera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/\",\"name\":\"SANREMO GUIDE | la guida turistica di Sanremo\",\"description\":\"la guida turistica della citt\u00e0 di Sanremo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sanremoguide.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Remo Guide :: der F\u00fchrer durch die Stadt San Remo Italien und Blumenriviera","description":"Das F\u00fchrer der Stadt San Remo, Italien. Online buchung f\u00fcr Hotels, Residence, Tour-Packet in San Remo und Blumenriviera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/blumen-von-san-remo\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"San Remo Guide :: der F\u00fchrer durch die Stadt San Remo Italien und Blumenriviera","og_description":"Das F\u00fchrer der Stadt San Remo, Italien. Online buchung f\u00fcr Hotels, Residence, Tour-Packet in San Remo und Blumenriviera.","og_url":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/blumen-von-san-remo\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\/","og_site_name":"SANREMO GUIDE | la guida turistica di Sanremo","article_modified_time":"2022-06-17T17:16:51+00:00","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/blumen-von-san-remo\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\/","url":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/blumen-von-san-remo\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\/","name":"San Remo Guide :: der F\u00fchrer durch die Stadt San Remo Italien und Blumenriviera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sanremoguide.it\/#website"},"datePublished":"2012-02-08T14:07:14+00:00","dateModified":"2022-06-17T17:16:51+00:00","description":"Das F\u00fchrer der Stadt San Remo, Italien. Online buchung f\u00fcr Hotels, Residence, Tour-Packet in San Remo und Blumenriviera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/blumen-von-san-remo\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/blumen-von-san-remo\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/blumen-von-san-remo\/palmwedel-fur-den-papst-aus-sanremo-und-bordighera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sanremoguide.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DIE STADT SAN REMO","item":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BLUMEN VON SAN REMO","item":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/die-stadt-san-remo\/blumen-von-san-remo\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Palmwedel f\u00fcr den Papst aus Sanremo und Bordighera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sanremoguide.it\/#website","url":"https:\/\/sanremoguide.it\/","name":"SANREMO GUIDE | la guida turistica di Sanremo","description":"la guida turistica della citt\u00e0 di Sanremo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sanremoguide.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13241,"href":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions\/13241"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sanremoguide.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}